Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Goku und seine Freunde machen sich auf eine Reise, die die Dragon Balls umfasst, was zu einem herzlichen Wunsch und dem Beginn neuer Trainingserlebnisse führt, die Wachstum und Herausforderungen versprechen.

Vollständige Handlung

Spoiler

Goku fliegt zurück zu Babas Haus und nimmt Upa mit allen Dragon Balls mit nach Korin's Land. Yamcha will bei Roshi trainieren, der sich nicht danach fühlt, aber Bulma überzeugt ihn umzustimmen. Goku und Upa haben auf ihrer Reise Spaß. Goku beschwört den ewigen Drachen, und mit einem Mutgriff wünscht sich Upa, sein Vater solle wiederbelebt werden. Der Drache erfüllt den Wunsch und Bora erhebt sich aus seinem Grab. Upa umarmt seinen Vater freudig, und der Drache verschwindet in den sieben Bällen. Bevor sie sich verstreuen können, nimmt Goku den Vier-Sterne-Ball, der bereits zu Stein wird. Goku verabschiedet sich von Bora und Upa und kehrt zu Babas Haus zurück. Roshi sagt, dass er Goku nichts mehr beizubringen hat. Meister Roshi erzählt Goku, dass er mehr Training bekommt, wenn er zu Fuß statt auf dem Nimbus fliegt, also beginnt Goku seine Reise um die Welt, während Yamcha und Krillin zu Meister Roshi für eine weitere Trainingsrunde aufbrechen.