Spoilerfreie Zusammenfassung

sicher lesen

Während eines hochspannenden Kampfsportturniers tritt Goku in einem dramatischen Kampf gegen Tien an, der beide Kämpfer herausfordert. Trotz intensiver Konkurrenz und unerwarteter Ereignisse vertiefen sich Freundschaften und Rivalitäten, während die Episode voranschreitet.

Vollständige Handlung

Spoiler

Alle blicken nach oben und sehen Goku meilenweit über der Oberfläche. Tien springt hoch und sagt Goku, dass er es niemals beabsichtigte, ihn mit dem Tri-Beam-Kanonenfeuer zu treffen. Er wollte ihn nur aus dem Ring werfen, und da es keine Plattform zum Landen gibt und Tien fliegen kann, scheint Goku keine Chance zu haben. Mit einer Kamehameha-Welle schleudert sich Goku in Tien. Als sie sich der Oberfläche schnell nähern, wird Goku von einem Auto getroffen, was ihn kurz vor Tien den Boden berühren lässt. Der Ansager erklärt Tien zum Sieger, und die ganze Menge stürmt zum Landeplatz. Später bietet Tien Goku die Hälfte seines Preisgeldes an, aber Goku lehnt ab. Tien entschuldigt sich bei Yamcha für das Beinbruch und lädt alle zum Essen ein. Kurz bevor sie essen, bemerkt Goku, dass er den Machtstab und den Vier-Sterne-Ball in der Arena vergessen hat, also macht sich Krillin auf, sie zu holen. Während sie essen, hat Goku ein schlechtes Gefühl, dass etwas Schlimmes passiert ist. Plötzlich rennt er zurück zur Arena und findet Krillin tot vor.