Renji vs. Rukia?! Kampf mit Kameraden!

Während Kon versucht, das grünhaarige Mädchen, dessen Name Nozomi Kujou ist, vor Ichigos Familie geheim zu halten, schleicht sich Rukia in Ichigos Gefängniszelle und befreit ihn. Juushirou Ukitake und Shunsui Kyouraku diskutieren über Ichigos mögliche Beteiligung an den Verschwundenenfällen, da sein Ersatz-Abzeichen von Byakuya im Dangai gefunden wurde. Während Rukia Ichigo erklärt, dass es eine Zeitlücke zwischen der Menschenwelt und der Soul Society gibt, werden sie von Renji Abarai und Ikkaku Madarame konfrontiert, die sich ungewöhnlich rücksichtslos zeigen. Yoruichi Shihouin trifft ein und versiegelt Renji und Ikkaku, bevor sie mit Ichigo und Rukia in ihr Versteck flieht. Sie erklärt ihnen, dass Renji und Ikkaku heimlich durch Reigai ersetzt wurden, künstliche Körper, die modifizierten Seelen erlauben, eine physische Form in der Soul Society aufrechtzuerhalten. Die Reigai, die den Aussehen eines Soul Reapers sehr ähnlich sind, werden benutzt, um Soul Candies zu testen, was bedeutet, dass jemand aus der Zwölfter-Division beteiligt ist. Später schleichen Ichigo und Rukia sich in das Labor und entdecken, dass Nozomi eine Flüchtige aus der Soul Society ist. Der geheimnisvolle Wissenschaftler zusammen mit Kiras und Nanaos Reigai gelangen in die Menschenwelt, um Nozomi zu fangen, die jedoch entkommt. Kon folgt ihr und beide werden schließlich vom Wissenschaftler in die Enge getrieben. Doch Uryuu Ishida kommt zu Hilfe.