絕望

在作為人工九尾人柱力承受著惡魔狐之力的同時，空與風戶對峙（風戶被揭示為和麻的另一個自我）。當鳴人和他的同伴們趕到時，他們未能制住空；儘管鳴人試圖設身處地為空著想，空還是變成了九尾外衣的三尾狐形態。