奇巴的漫長一天！

鳴人被指派照顧木葉犬犬牙的忍犬赤丸，赤丸最近因任務中感染特殊細菌，行為異常。當赤丸開始猛烈攻擊木葉居民時，暗部將其拘捕，若無法治癒則準備安樂死。然而對牙來說這太難接受，他自行救回赤丸並試圖醫治。鳴人追捕牙，牙不相信鳴人是在幫他。最後牙的妹妹到場，並與鳴人試圖控制變成巨大的敵對赤丸，進行木葉醫療隊研發的潛在療法，該療法成功率僅五成。牙完成任務但瀕死，後來證實赤丸刻意避開攻擊牙的要害，牙對此感激不盡。