Even Stronger! Goku's Dream Never Ends!!

在第一場比賽中，五歲的潘對上莫凱科。潘輕鬆擊敗了莫凱科。第二場比賽中，悟空對上了一名十歲男孩烏普；烏普正是小布歐的轉世。閻羅王似乎在小布歐被消滅前最後一刻聽到了悟空的願望。閻羅王將小布歐轉世成了一個名叫烏普的善良人。然而，烏普心存顧慮。為了把烏普引誘上場，悟空最後甚至對他出言挑釁。在一番相當惡毒的羞辱和踢臉之後，烏普終於火了，準備戰鬥。悟空與烏普開始交手，很明顯烏普對戰鬥所知不多。隨著比賽進行，他越來越能駕馭自己隱藏的力量。烏普的隱藏力量終於完全釋放，他已能以基礎狀態與悟空勢均力敵。當悟空稍微提升氣息時，烏普差點跌下比武台；但悟空在他落地前救了他，也意識到烏普甚至不會飛。悟空決定訓練烏普。儘管朋友和家人懇求悟空留下，他還是讓烏普趴在背上，帶著他飛走了。悟空想訓練烏普，讓他在自己離開後能保護地球；而在烏普完成訓練後，悟空也希望能和他進行一場真正的全力對決，測試彼此的全部力量。悟空和烏普歡呼著飛向遠方。