The Nightmare Returns; The Immortal Monster, Majin Buu!

當布瑪和其他從體育場出來的人依照維黛兒的指示追趕悟天和特南克斯時，他們被魔人貝吉塔攻擊產生的衝擊波擊中，差點墜毀。幸好 18 號人造人救了他們。魔人貝吉塔在自我毀滅式爆炸後，身體變成石頭並粉碎消散，之後比克把悟天和特南克斯交給克林照顧。比克要克林通知其他人，魔人貝吉塔以及悟飯可能都已經死了。他調查魔人貝吉塔犧牲式攻擊的現場，發現了許多焦黑的魔人布歐碎片。巴比迪僥倖在爆炸中存活下來。然而，比克震驚地目睹魔人布歐的碎片突然復活並重新組合，讓魔人布歐恢復成原本的形態。魔人布歐用他的力量治癒了巴比迪，而巴比迪發誓要讓這個星球承受苦難。比克決定把悟天和特南克斯帶到丹丹的瞭望台上。悟空恢復意識後，得知貝吉塔打昏了他，決定獨自與布歐戰鬥，還拿走了最後一顆仙豆，便試著弄清楚狀況；同時在看到比克和克林恢復正常後，他決定傳送到神殿。疲憊的界王神正在尋找悟飯，而他的下落仍然不明。