Two Remain on a Vanishing Planet! This is the Final Showdown

戰鬥持續進行著，看來在那美克星爆炸之前，兩位戰士都不會獲勝。雖然弗力札能夠打中幾下，但事實證明悟空還是更強，並最終在戰鬥中取得上風。悟空很快注意到，弗力札的力量正在迅速下降，這是因為他100%的全力正在消耗他的身體，而且也是因為弗力札先前所受的傷勢。對自己已經獲勝感到滿意的悟空決定就此罷手，並開始離開。無法接受這點的弗力札向悟空發射了一對追蹤熱能的氣圓盤。超級賽亞人設法避開了圓盤，不過弗力札將圓盤與悟空的熱能特徵連結，利用它們追趕他。最終，弗力札卻被自己的攻擊攔腰斬成兩半。