Awaken Warrior of Legend... Super Saiyan, Son Goku!

悟飯和克林攻擊弗利薩，救了比克一命。隨後，暴怒的弗利薩決定摧毀整個星球，並開始蓄力發動死亡彈。悟空完成了元氣彈，將其砸向弗利薩，元氣彈也吸收了弗利薩正在蓄力的死亡彈。暴君接住了元氣彈，但仍無法阻止它把自己推入海中，隨後在他身上爆炸。Z戰士們慶祝他們似乎已經獲勝，並開始計畫返回地球。然而，弗利薩再次現身，雖然被元氣彈重創，卻仍有足夠力量將眾人一舉擊倒。弗利薩朝悟空正面發射死亡光束，但比克出手介入，以胸口硬接下這一擊，並因此被震暈。接著，弗利薩將目標轉向克林，讓克林的身體從內部爆裂，殺死了他。因為這些犧牲而憤怒不已的悟空發生了劇烈變身，雙眼由黑色變成綠色，黑髮轉為金色，周身被金色光芒的氣場包圍，成為超級賽亞人。力量大幅提升後，悟空命令悟飯帶著比克搭上他的宇宙船，去找布瑪並離開那美克星，而他則留下來對付弗利薩。