Vegeta's Secret Maneuvering! The Tragic Attack Upon the Namekians

在地球上的這段時間裡，貝吉塔已學會不需要探測器也能感知能量；他感知到遠處的悟飯、克林和丹丹。悟飯和克林將自己的氣壓低到足以不再被察覺，但丹丹不知道該怎麼做。在貝吉塔還沒來得及鎖定丹丹的力量之前，一條巨大的那美剋星魚出現了，讓貝吉塔以為那就是他所感知到的氣源——他還沒有完全掌握不靠探測器感知能量的所有細微之處。之後，他來到一個大約有二十名那美剋星人的村莊，並要求對方把龍珠交給他。當村中的長老那美剋星人拒絕把龍珠交給他時，貝吉塔殺光了所有那美剋星人，並在其中一間小屋裡找到了龍珠。接著他把龍珠扔進附近的湖裡，讓弗利沙和他的手下無法找到它。與此同時，丹丹帶著克林去見那美剋星的大長老。