This is the Kaio-Ken!! A Battle to the Limit of Goku vs. Vegeta

隨著達爾準備加入戰鬥，拿帕意識到自己已經輸了，於是決定轉而攻擊悟飯和克林。然而，悟空使用了新的界王拳，讓拿帕失去戰鬥能力。見搭檔已經派不上用場，達爾把拿帕拋向空中，並以強大的氣功波無情地殺死了他。悟空要悟飯和克林離開，好讓自己能不受干擾地與達爾交手。轉移到新的戰場後，僅剩的兩名賽亞人展開了史詩般的對決。然而，達爾比拿帕強得多，悟空最終意識到，即使用兩倍界王拳也不足以擊敗對手。於是，他決定違背對界王的承諾，冒著生命危險使用三倍界王拳。