讓希望延續下去！！

當界王和其他人觀看納美克星上的戰鬥時，吉連軍團（由吉斯代替隊長）抵達接管星球，但 Yamcha、Tien 與 Chiaotzu 已準備好迎戰。回到納美克星，弗利沙發現悟空的精神炸彈並計劃阻止它。突然，比克介入，給悟空更多時間，並以偷襲的方式出其不意攻擊弗利沙。