朋友還是敵人？

悟飯、克林和布瑪出發前往名字星。途中，他們遇到一艘看似隱形的飛船。他們進入飛船，發現裡面充滿陷阱。穿越所有陷阱後，悟飯和克林無視布瑪的警告，在滿是食物的桌前大快朵頤。沒多久，他們發現錯誤，因為手持槍械挾持布瑪的人形兒童現身，迫使兩位年輕戰士為了布瑪的安全停手。