悟飯去上高中

距離賽魯大會與悟空去世已七年，悟飯成了青少年。奇奇決定讓他第一次到遠方的撒旦市上高中。在那裡，他遇到赫爾庫勒的女兒比迪爾。這天中，他試圖隱藏真實實力，但幾次失手。比迪爾懷疑他就是當天早上阻止搶劫的金鬥士，但悟飯不願她知道她猜測正確。