擂台上見

悟空和悟飯終於從超時空訓練室中出來，特蘭克斯向他們說明目前的情況。他們決定在剩餘的九天裡，皮克諾先進入超時空訓練室，其次是貝吉塔，最後是特蘭克斯。悟空則認為自己和悟飯不需要再次進入訓練室，決定在外面完成修煉。悟空與賽魯對峙，評估實力。