哪個宇宙將會存活？！最強戰士正在集結！！

當全王們厭倦了最新的遊戲時，大司令官便開始展示第七宇宙以及其他宇宙組隊進度。第七宇宙方面，達爾在精神時光屋中進行高強度訓練，而膠囊公司內的重力訓練室則由悟空拿來和維斯切磋。龜仙人找來普爾幫自己訓練，好克服其色心。接著，全王們被展示其他宇宙的進度：首先是第九宇宙在得知自己可能會被抹除後，居民陷入混亂，使得危險三人組在招募戰士時遇到困難。第六宇宙方面，弗羅斯特因罪行曝光、名聲掃地而淪為一貧如洗之人，卻被希特找上門來邀請參加比賽，並被沒收了他暗藏的武器。第十一宇宙中，卡塞拉在趕去和托破會合的路上，因為幫一隻卡在樹上的貓而耽擱。第二宇宙則描繪了名為布萊安・德・夏托的魔法少女，在前往第二宇宙二隊試鏡的途中變身成她的另一個人格里布里安。第十宇宙裡，穆里奇姆與他的九名同伴錄製了一支舞蹈影片，以提升團隊士氣。之後，全王們的注意力又回到第七宇宙，眾人震驚地從撒旦先生口中得知魔人布歐已陷入深度睡眠。