悟空 VS 開爾芙拉！超級賽亞人藍敗北！？

貝吉塔繼續與拓普戰鬥，悟飯和比克則仍與薩歐奈爾與皮里納對戰，而人造人17號救出人造人18號脫離卡多普拉。悟空與凱芙拉對峙，眾神批准使用波塔拉耳環，但大多數宇宙因數量劣勢不使用融合。第二宇宙界王神佩爾將其波塔拉耳環交給拉班拉和札布托，卻在悟空與凱芙拉的戰鬥中被破壞。凱芙拉占據上風，變身超級賽亞人，而悟空則升級至超藍，並試圖以界王拳逆轉局勢。雖然看似勝利，凱芙拉偷襲後使悟空失去超藍狀態。凱芙拉準備消滅悟空，悟空卻意外再次甦醒自主極意功，輕鬆閃避其攻擊。