融合之舞

没有了巴比迪的控制，魔人布开始了疯狂的破坏。特兰克斯带着龙珠雷达返回守望台。巴巴出现，告诉悟空他只剩下三十分钟时间。他变身成超级赛亚人3耗费了大量精力，也消磨了剩余时间。尽管疲惫，悟空开始教悟天和特兰克斯融合舞。在界王世界，悟饭开始比以前更加刻苦地训练，决心拯救宇宙免受魔人布的威胁。