赛亚人出现

悟空询问特兰克斯有关训练的情况，但贝吉塔不希望他透露任何信息。与此同时，18号质问16号对大自然的热爱，并问他是否在意赛尔可能吸收她并杀死他。布尔玛降落在神殿，给悟饭、悟空、特兰克斯和贝吉塔一套赛亚人的战斗盔甲。天津饭和比克拒绝穿上盔甲，声称他们不想穿与赛亚人一样的衣服。随后贝吉塔离开去寻找并摧毁赛尔，特兰克斯紧随其后。赛尔焦急地寻找18号，发现一串有人居住的岛屿，决定用能量爆破摧毁每个岛屿，逐渐接近安卓的藏身地。回到神殿，悟空和悟饭吃了点快餐后进入超时空训练室开始训练。