超现实的巅峰对决！希特 vs 吉连！！

弗利萨给人的印象是他打算杀死悟空，但他在解释他们处于视觉死角时，实际上却把自己的能量转移到悟空体内为其疗伤，作为回报悟空在那美克星战斗中对他手下留情。悟空随后观战希特与吉连的战斗，却先遭到第六宇宙那美克星人索内尔和皮里纳的偷袭，随后两人又被悟饭和比克拦下。另一边，贝吉塔压制住丽布莲，而罗赛则出面干预，二人被迫撤退，后者则重新鼓舞了丽布莲的士气。与此同时，希特故意在吉连身上使用自己的时间跳跃能力，试图让吉连僵住，好让卡巴、开芙拉和凯尔继续战斗。但吉连最终挣脱并淘汰了希特。力量大会进入中盘时，吉连开始冥想，把托破和迪斯珀留给其他选手应对。第三宇宙的比亚拉和卡托佩斯拉则亲身领教了自己根本无法突破吉连的屏障，更别说击中他了。