找到他！与隐形袭击者的死斗！！

悟空把龟仙人带到擂台一处偏僻的地方，按他的请求让他在那里休息恢复。悟饭和比克遭遇了第六宇宙的德古洛塔医生（Dr. Rota）后，后者在能够展示自己的能力之前就被一名狙击手击倒。悟饭和比克起初找不到狙击手的位置，直到他们在地上发现一个红色球体。原来，这名狙击手是第二宇宙的普兰，他能透过这些球体看东西。激光会在球体之间反弹，因此他真正的位置始终是个秘密。比克试图制造烟幕来模糊视线，但普兰仍能通过热源来看到他们。普兰射中比克，毁掉了他的双臂，迫使他痛苦地再生。悟饭和比克意识到这些球体依赖热源，于是轰击周围区域，制造出多个热源。普兰随即从藏身处现身，并向整个区域开火。悟饭和比克被迫躲藏起来。天津饭分析德古洛塔医生的情况，推断他是被狙击手击中的，这时悟空和贝吉塔赶到。贝吉塔斥责天津饭，天津饭警告他们小心普兰，但贝吉塔傲慢地不以为意，直到自己也差点被普兰的一次攻击击倒。悟空和天津饭观察普兰后推断，还有另一名射手在后方，因为普兰只是把攻击反弹了回去。贝吉塔和悟空去追普兰，而天津饭则去救悟饭和比克。悟空和贝吉塔试图攻击普兰，但他们的气功波都被他的身体反弹了回来。天津饭穿过火力网，正面遇上真正的狙击手——普兰的同伴哈米拉。意识到普兰能够偏转气功波但无法偏转物理攻击，贝吉塔和悟空便向他投掷巨石。天津饭使用多重身影术为自己争取对付哈米拉的时间，但他的三个分身都被击倒。第四个，也是最后一个天津饭击败了哈米拉。就在天津饭准备将他淘汰时，哈米拉射击天津饭脚下的地面，将他打落擂台。然而，天津饭的另外三个分身又回来，并把哈米拉一起拖了下去。天津饭和哈米拉都被淘汰出力量大会。虽然比鲁斯称赞天津饭把战斗逼成了平局，但天津饭显然对自己被击败感到很不高兴。就在普兰与贝吉塔对峙时，德古洛塔医生又回来，作为对被射中的报复攻击普兰。随后不久，贝吉塔将普兰和德古洛塔医生都淘汰出了力量大会。