什么……？！没有球！

悟空与布尔玛搭建了遮蔽物准备休息。夜晚，悟空外出觅食，看到一架飞机飞过，误以为是鸟儿而追逐。该飞机为帝王皮拉夫的仆人麦与修驾驶。帝王皮拉夫正在寻找龙珠，计划借此实现统治世界的梦想。悟空救下他们免遭狼群袭击后返回。第二天早晨，悟空遇到一只寻找大海的巨大乌龟，主动背着它奔跑，布尔玛开摩托跟随。