Tình thế tuyệt vọng! Luffy mắc bẫy!

Raizo thành công trong việc đánh cắp một số chìa khóa từ tháp điều hành Mỏ Tù Nhân. Trong khi đó, Hyo, người được tiết lộ là cựu thủ lĩnh yakuza, Hyogoro Hoa, từ chối tiết lộ với Daifugo ai đã đưa anh ta vé thức ăn. Khi phó giám thị đe dọa giết Hyogoro, Luffy đá Daifugo để bảo vệ ông già rồi chiến đấu với lính canh cho đến khi giám thị nhà tù, Headliner Babanuki, một người dùng SMILE voi với cái đầu voi xuất hiện từ bụng, bắn một viên đạn đại bác từ vòi voi về phía anh. Luffy lưu ý rằng mình không thể sử dụng Haki do bị xiềng Seastone khóa tay. Headliner, Solitaire - phó giám thị nhà tù và là người dùng SMILE khỉ, phát hiện ra chìa khóa bị đánh cắp. Khi Queen đến Mỏ Tù Nhân và biểu diễn một tiết mục âm nhạc ngắn, các lính canh bị phân tâm, Luffy cõng Hyo chạy trốn, cố gắng trèo tường để thoát khỏi nhà tù. Babanuki kể lại tình hình cho Queen, nói về sự trốn thoát của Kid, chìa khóa bị đánh cắp và Luffy cố gắng trốn thoát. Queen ra lệnh cho thuộc hạ truy đuổi Luffy.