Mối đe dọa của chuột chũi! Trận chiến im lặng của Luffy!

Thủy thủ đoàn Sunny phá vỡ tất cả các tấm gương trên tàu và họ lên kế hoạch với Luffy tụ họp tại Đảo Cacao lúc 1:00 sáng. Tuy nhiên, Brûlée nghe lén cuộc trò chuyện này và phát hiện ra những người Mũ Rơm còn sống. Cô báo cáo điều này cho Perospero, nhưng thật kinh hoàng, Big Mom quyết định đi đến Đảo Nuts thay vào đó. Trong khi đó, Hải tặc Big Mom xâm lược Vương quốc Germa. Quay lại Thế Giới Gương, Katakuri rút ra cây đinh ba Mogura để tấn công Luffy. Luffy cố tránh các đòn tàn khốc, và Katakuri vẫn giữ lợi thế khi Luffy không thể đánh trúng hắn.