Caesar thất bại! Grizzly Magnum đầy uy lực!

Khi Pedro kích nổ dây thuốc nổ tại sân trong, Chopper kéo anh vào Thế Giới Gương, trước khi Tamago tái sinh thành Count Niwatori, giống con gà trống. Trong khi di chuyển trong Thế Giới Gương, Chopper và Carrot tìm thấy Nami và Jimbei, những người đang tránh xa băng hải tặc Big Mom. Trong khi đó, Luffy tiếp tục chạy qua chateau và bị Cabaletta chặn lại, người muốn trả thù Cadenza. Sau một trận chiến dữ dội, Luffy hạ gục Cabaletta và tiếp tục đi. Luffy cuối cùng đến phòng y tế, nơi Reiju che giấu anh khỏi băng hải tặc Big Mom đang truy đuổi. Reiju thông báo với Luffy rằng Sanji đã biết được sự phản bội của Pudding và Luffy quyết định quay lại nơi đã hứa sẽ đợi Sanji. Sau khi nhảy khỏi Château và đáp xuống Sweet City, Luffy bị những lính cờ đánh thức chặn lại trên đường. Trong khi lang thang ở hành lang Château, Sanji quyết định sẽ không trở về với băng Mũ Rơm.