Cố lên, Coby! Những khó khăn của Coby và Helmeppo trong Hải quân!

Coby và Helmeppo đã gia nhập hải quân với vai trò làm việc vặt. Coby chăm chỉ hướng tới mục tiêu trở thành sĩ quan. Họ cãi nhau về khả năng đó, cuộc cãi vã leo thang thành cuộc vật lộn, trong lúc đó họ vô tình bắn trúng một khẩu pháo, phá hủy cả một tòa nhà. Sau đó họ được đưa đi cùng trong chuyến đi giao nộp cha của Helmeppo, cựu thuyền trưởng hải quân "Axe-Hand" Morgan, cho Phó Đô Đốc Garp để xét xử vì tội phạm. Khi tiếp nhận tù nhân, Garp ngủ quên. Morgan cắt ngực đô đốc, bắt Helmeppo làm con tin, và đánh cắp một chiếc thuyền bỏ trốn. Biển quân chuẩn bị bắn họ thì Coby bước vào trước pháo. Anh cầu xin cho bạn và nhảy xuống nước đuổi theo. Cảm phục Coby mạo hiểm bị đuổi khỏi hải quân và giấc mơ của mình, Helmeppo đứng lên chống lại cha mình. Coby đến nơi và họ cùng đánh nhau. Cuối cùng Morgan quăng họ xuống biển. Garp, chứng kiến cuộc chiến quyết định đưa họ về trụ sở hải quân.