Tin buồn

Naruto gặp khó khăn trong việc kết hợp hình dạng và thao tác nguyên tố vào Rasengan. Ở nơi khác, Akatsuki bắt đầu niêm phong Cửu Vĩ, và 'lãnh đạo' của họ tiết lộ kế hoạch của tổ chức nhằm thiết lập độc quyền chiến tranh trong khi thu thập tất cả chín Cửu Vĩ Hồ Ly cho mục tiêu cuối cùng: thống trị thế giới. Trong khi đó, tin về cái chết của Asuma đến Konoha ngay lúc Naruto nhận ra giải pháp là dùng hai bản sao bóng tối thay vì một để ổn định Rasengan và truyền vào đó chakra thuộc tính gió.