Đối thủ

Sasuke đồng ý trở về Konoha nhưng phủ nhận là đồng đội với những người khác, quyết tâm thay đổi cách làng vận hành. Naruto và Sasuke chiến đấu tại nơi ẩn náu cũ của Orochimaru, tranh luận về quá khứ, Sasuke trách Naruto tiến triển quá nhanh bỏ mình lại phía sau. Sau cuộc chiến, Naruto và Sasuke làm lành và trở về Konoha. Tsunade tỉnh dậy sau khi ngủ gật khi đọc tiểu thuyết của Jiraiya thì Dan gọi cho cô. Trong thế giới thực, Tsunade lẩm bẩm trong giấc ngủ khi cô và nhiều người khác bị mắc kẹt trong Infinite Tsukuyomi.