Tên Ninja Thua Cuộc

Bị mắc kẹt trong Infinite Tsukuyomi, Tsunade mơ về việc thay đổi quá khứ khi cô ngồi bên một hồ nước và nghe Jiraiya nói rằng ông đã hoàn thành tác phẩm mới nhất trước khi rời đi. Cô nhìn vào những trang giấy, tựa đề "Jiraiya's Ninja Scrolls" và nhớ lại khi ông còn đang viết và đã yêu cầu cô đọc trước, mặc dù cô từ chối. Khi đọc, câu chuyện bắt đầu về con cáo chín đuôi, thần thú có thể phá núi tạo ra sóng thần, và nhóm ninja dũng cảm đứng lên bảo vệ làng khi nó tấn công cho đến khi một shinobi cô đơn hy sinh để niêm phong con thú. Người hùng trong trận chiến với Cửu Vĩ là Minato, người sống sót. Một buổi sáng, ông chào Kushina, người cũng sống sót và hỏi về cuộc gặp với Hokage Thứ Ba. Minato nhớ lại cuộc gặp với gia tộc Uchiha để đảm bảo họ mãi trung thành. Naruto tỉnh dậy và ra ngoài cho nhiệm vụ. Dân làng biết Naruto là Jinchuriki của Cửu Vĩ nhưng kính trọng vì là con trai Hokage. Anh đến trại Uchiha đón Sasuke và chào Itachi. Sasuke không hài lòng khi bị Naruto đón mỗi sáng và bác bỏ lời khẳng định họ là bạn trước khi chạy đi gặp đội. Tại cổng làng, hai lính canh thấy một ninja bất tỉnh chỉ nói "Ageha" khi hỏi chuyện. Đội 7 đến nghĩa trang viếng mộ các ninja tử trận và kể câu chuyện về đội trưởng shinobi tự sát sau khi bị lên án vì cứu đồng đội thay vì hoàn thành nhiệm vụ. Anh nhắc họ về tầm quan trọng của tinh thần đồng đội và yêu cầu đi luyện tập. Sasuke riêng tư hỏi tại sao anh được xếp cùng đội với Naruto dù không phản đối. Kakashi cho rằng Sasuke, học sinh xuất sắc nhất lớp, thất vọng vì đội được giao nhiệm vụ hạng S và đổ lỗi cho Naruto, người cuối lớp. Khi Naruto và Sakura đi bộ, anh tỏ vẻ hào hứng cho nhiệm vụ và khi Sakura hỏi, anh đáp sẽ trở thành Hokage một ngày. Sasuke đồng ý nhưng cho rằng vì Naruto là con trai Hokage Thứ Tư nên được ưu ái. Tức giận, Naruto và Sasuke đánh nhau nhưng Sakura ngăn lại. Naruto thách Sasuke đua lên đỉnh đá và chạy trước không báo. Sasuke và Sakura thấy tín hiệu pháo sáng trên trời, Kakashi bảo tập họp vì Hokage gọi. Trong lúc leo đá, Naruto thề không bỏ cuộc, không nhận ra vết nứt và rơi xuống. Lo sợ, anh nhớ lời Jiraiya rằng trợ lực được trao có phải dành cho anh và phải tìm cách sống sót. Naruto bước vào ý thức và gặp Kurama. Anh hoàn toàn biết Kurama trong cơ thể và đòi Kurama cho phép dùng chakra, nhưng Kurama nhầm lẫn và phủ chakra khiến Naruto hiểu rằng nếu mình chết thì Kurama cũng chết. Naruto trở lại thực tại và nhớ Jiraiya dạy thuật triệu hồi, thành công gọi Gamabunta cứu mình. Kakashi, Sasuke và Sakura đến thấy Naruto an toàn. Trong văn phòng, Minato nhớ ngày Cửu Vĩ tấn công làng và Kushina sắp niêm phong quái thú dù phải hy sinh. Minato thuyết phục cô chia chakra của Kurama thành hai phần cho cô và Naruto. Trước đó, Jiraiya nói với Minato rằng Naruto sẽ sớm kiểm soát được chakra Kurama. Minato tự hỏi liệu Naruto có phải "Đứa Trẻ Của Lời Tiên Tri" nhưng chưa kiểm soát được chakra Cửu Vĩ, liệu anh có quá sớm nhận nhiệm vụ đó. Đội Kakashi, Guy, Asuma và Kurenai tập hợp và nhận lệnh tìm ninja mất tích, ai đi theo hướng nấy.