Lâu đài đổ nát

Đội Asuma thành công bắt giữ Shuu và thuê căn phòng tại nhà trọ qua đêm. Ở nơi khác, Naruto tiếp tục giả làm Shuu thật và gặp khó khăn trong các công việc hàng ngày. Khi các thành viên Akatsuki là Deidara và Sasori cãi nhau khi đến gần đích, Shuu thật có cơ hội thư giãn và tận hưởng những điều trước đây anh không thể. Tuy nhiên, kế hoạch Naruto sớm bị lộ khi Tatewaki và Chiyo nhận ra anh không phải Shuu thật, và Naruto buộc phải giải thích khi bị bắt giữ. Tuy nhiên, chưa lâu sau, Lãnh thổ Vùng Đất This bị Sasori tấn công với hàng trăm con rối và sáng tạo nổ của Deidara. Đối đầu với Sasori và la rầy hắn về hành động, Tatewaki nói rằng dù lãnh chúa đất nước đã chết, lòng trung thành của anh vẫn không thay đổi. Cuối cùng Tatewaki chết vì trúng độc do Kỹ thuật Rối của Sasori: Cánh tay giả Senbon. Sau đó, khi các thành viên Akatsuki rút lui, Yamato quan sát từ xa và nhận xét nhiệm vụ tổng thể diễn ra tốt. Trong hiện tại, Tatewaki biết Chiyo và Shuu an toàn và đi lại cùng các Lãnh chúa Phong kiến khác dưới sự bảo vệ của Đội Bảo vệ Lãnh chúa Phong kiến. Vui mừng khi nghe tin này, Tatewaki ngừng kháng cự và dẫu mong được gặp lại, linh hồn anh được giải thoát về thế giới bên kia, thân thể bắt đầu tan rã.