Một người đáng để đặt cược

Khi nghe về việc nhóm Ay bị ninja Nokizaru phục kích, Tsunade nhận ra bản chất con côn trùng như một quả bom có thêm một quả bên trong Raikage. Sau khi giải thích và nhận lời hứa của Ay, Tsunade bắt được và phá hủy con bọ đã lượn gần Raikage một thời gian - mà họ không biết rằng Nokizaru đã dùng nó để do thám. Chuẩn bị phẫu thuật, Tsunade để Shizune dẫn đầu còn cô giám sát. Mặc dù Ay phản đối ban đầu, tin Tsunade nên trực tiếp làm phẫu thuật, nhưng Sannin làm dịu lo lắng anh. Khi Shizune cùng Amai bắt đầu ca phẫu thuật, máu bắn lên Tsunade khiến cô sợ hãi phải ra ngoài. Shizune giải thích cho hai người về mối tình và mất mát lớn của Tsunade khiến cô hiện tâm trạng như vậy. Raikage nói rằng anh không thể giao phó sinh mạng thuộc hạ cho ai trong trạng thái đó, Shizune bức xúc phản đối và ném con bọ phát nổ ra đất. Hồi tưởng kết thúc với Naruto và Bee hướng về chiến trường còn Raikage và Tsunade trở lại sở chỉ huy.