Trận chiến ở thiên đường! Odd Beast vs. The Monster!

Dấu ấn chakra của Kushina cuối cùng rời khỏi tâm thức Naruto và cậu tự hứa sẽ luyện tập chăm chỉ để vượt qua các Hokage trước, theo đuổi giấc mơ trở thành Hokage kế tiếp. Naruto thức dậy và thể hiện khả năng mới là Chế độ Chakra của Cửu Vĩ, khả năng cảm nhận cảm xúc tiêu cực, cho phép cậu phát hiện Kisame từ Samehada. Tiết lộ rằng Ai và Bee đã tiêu diệt một con mồi giả trong khi Kisame ẩn mình trong Samehada chờ thời điểm thích hợp và lấy chakra của Killer Bee, Kisame trốn thoát nhằm thông báo vị trí các Jinchuriki cho Tobi. Nhưng cậu gặp Guy, người nhầm tên Akatsuki là phản chiếu của bản thân, mất Samehada vào tay Bee dù sử dụng vũ khí để bổ sung chakra khi trốn thoát. Guy kịp lúc chặn Kisame đang định giao cuộn giấy cho một con cá mập, đánh bại kẻ ác hút chakra bằng kỹ thuật Hirudora.