Thử thách tiếp theo! Naruto đấu với Cửu Vĩ

Sau khi đạt được sự hiểu biết với Killer Bee, Naruto sử dụng những gì đã học để vượt qua bản thân tối tăm của mình trong khi cảm ơn đối tác vì đã hình thành nên con người hiện tại của cậu. Bee tuyên bố mình là người hướng dẫn của Naruto, đồng thời đưa cậu và Yamato đến một ngôi đền phía sau thác nước, giải thích đây là nơi huấn luyện dành cho Jinchuriki để trực tiếp đối mặt và thuần phục Bát Vĩ của họ. Bee, Yamato và Naruto bước vào một căn phòng nơi Naruto phải chiến đấu với Cửu Vĩ khi mở niêm ấn, Bee khuyên cậu tập trung lấy chakra của Cửu Vĩ khi Naruto tận dụng trạng thái trung gian để đạt được Chế độ Hiền Giả.