Làng gặp nạn: Một nhiệm vụ hạng A mới!

Khi Naruto và Shikamaru tỉnh dậy (Shikamaru thực ra giả vờ ngủ), Kakashi triệu tập Pakkun giúp họ truy tìm Sasuke. Trong khi đó, Orochimaru bắt đầu trận chiến với Hiruzen, người từng là thầy của hắn trước khi trở thành Hokage thứ Ba. Cả hai thể hiện kỹ thuật mạnh mẽ trong trận chiến mà ANBU quan sát gọi là trận chiến cấp Kage. Trong lúc đấu, Orochimaru dùng Thuật Hồi Sinh để triệu hồi các tiền nhiệm đã khuất của Hiruzen: Hokage thứ Hai Tobirama Senju, người sáng tạo Thuật Hồi Sinh, và Hokage thứ Nhất Hashirama Senju. Hai anh em Senju xin lỗi học trò cũ vì điều sắp xảy ra khi Orochimaru buộc họ chiến đấu với Hiruzen.