Đánh hay bỏ: Các vòng chung kết trở nên phức tạp!

Khi Neji được đưa đi phục hồi, anh gặp Hiashi, người quyết định tiết lộ sự thật về cái chết của Hizashi. Vì Hiashi đã giết một ninja cấp cao từ Đất Sấm sét đang bắt cóc Hinata, điều này đe dọa một hiệp ước giữa Làng Lá và Làng Bão trừ khi Hiashi bị giết và gửi đến Đất Sấm sét như một cử chỉ thiện chí. Nhưng gia tộc Hyuga đã lên kế hoạch cho Hizashi, em trai sinh đôi của Hiashi, chết thay để giữ cho Byakugan của nhà chính gia tộc không rơi vào tay kẻ thù. Mặc dù Hiashi không đồng ý việc em trai bị hi sinh, Hizashi đồng ý chết theo ý nguyện tự do để bảo vệ anh. Dù Neji ban đầu không tin, anh nhận ra điều đó là sự thật khi thấy bức thư cuối cùng do cha anh viết sau khi chú của anh xin lỗi. Trong khi đó, trận đấu giữa Sasuke Uchiha và Gaara bị hoãn do Sasuke vắng mặt, và trận đấu giữa Shino Aburame và Kankuro được sắp xếp bắt đầu. Nhưng Kankuro bỏ cuộc và trận đấu giữa Shikamaru và Temari diễn ra thay thế.