Thợ săn tiền thưởng từ vùng hoang dã

Naruto, Hinata và Kiba nhận nhiệm vụ mà họ nghĩ sẽ dễ dàng bắt trộm. Tuy nhiên, khi đến vị trí cuối cùng của tên trộm, họ phát hiện có thợ săn tiền thưởng khác đang truy đuổi, và kẻ này là một ninja tài năng. Thợ săn tiền thưởng bị thương trong trận đấu, và nhóm Naruto đưa anh ta đến nơi an toàn, nhưng phát hiện anh ta cũng là một kẻ bị truy nã.