Bạn × và × Hành trình

Bị giằng xé giữa ý định bỏ chạy và ý chí bảo vệ Gon, Killua rơi vào tình huống nguy hiểm, cho đến khi nhận ra mình đang bị ảnh hưởng bởi một cây kim của Illumi, cậu thoát ra và dễ dàng tiêu diệt Rammot. Trong khi đó, cuộc hẹn hò của Gon với Palm trở nên tồi tệ khi Gon nói rằng không thể ở bên cô. Khi Shoot trở lại kiểm tra họ, Morel và Knuckle đối mặt với Cheetu, một trong những Chimera Ant đang trốn thoát.