Rescuing Gohan and Company! Goku and Vegeta's Infiltration Mission!

Sau khi hấp thụ Super Vegito, Super Buu nhận ra mình không hề có bất kỳ đặc điểm nào của hắn và cho rằng đối thủ của mình vẫn chưa bị tiêu hóa. Tuy nhiên, Super Vegito đã lên kế hoạch trước cho diễn biến này để cứu gia đình và bạn bè của mình. Super Vegito dùng một lớp chắn năng lượng để tránh bị hấp thụ trong khi bị thu nhỏ bởi quá trình hấp thụ ma thuật của Super Buu. Khi hắn giải trừ lớp chắn, Super Vegito bất ngờ tách trở lại thành Goku và Vegeta, vì thời hạn 1 giờ của phép Potara Fusion giữa hai người không phải Kai Tối Cao đã hết. Vegeta lợi dụng sự việc bất ngờ này để nghiền nát bông tai Potara của mình, vì anh từ chối sử dụng Potara Fusion nữa. Vegeta cũng giải thích với Goku rằng họ sẽ không cần Potara Fusion một khi làm suy yếu Super Buu bằng cách giải phóng những nạn nhân mà hắn đã hấp thụ. Goku và Vegeta chặt đứt các kén của Gohan, Goten, Trunks và Piccolo. Khi những chiếc kén bị chặt xuống, Super Buu thoái lui về dạng bình thường của mình. Dende và Mr. Satan tiếp tục bám theo Super Buu. Bên trong Super Buu, Goku và Vegeta cũng tìm thấy Fat Buu. Họ đọc suy nghĩ của hắn để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra với hắn. Đột nhiên, một dạng hiện thân trong suy nghĩ của chính Super Buu xuất hiện, và hai Saiyan rơi vào thế bất lợi. Cuối cùng, Super Buu rốt cuộc cũng quyết định rằng hắn đã chịu đủ rồi, và hắn cố gắng hấp thụ Goku và Vegeta.