A Slithering Conspiracy!! Secrets of the Terrible Majin

Khi Goku và những người khác lên đường để gặp Supreme Kai, Kibito sử dụng năng lực đặc biệt của mình để khôi phục năng lượng cho Gohan. Kibito, Gohan và Videl lên đường theo sau những người còn lại. Trên đường đi, Supreme Kai và Kibito giải thích với mọi người rằng một phù thủy tà ác tên Babidi đang tìm cách hồi sinh một thực thể tà ác được gọi là Majin Buu, kẻ đã gây ra cái chết của bốn Supreme Kai từ rất lâu trước đây. Để làm được điều đó, hắn đã thao túng Spopovitch và Yamu tham gia giải đấu và đánh cắp năng lượng Super Saiyan cần thiết để phá vỡ phong ấn đặt lên Buu. Không thể tiếp tục bay xa hơn, Videl đặt niềm tin vào Gohan và quay trở lại khu vực giải đấu. Videl dần hiểu ra rằng Gohan chính là người đã đánh bại Cell bảy năm trước. Gohan và Kibito đuổi kịp nhóm của Goku. Họ đến nơi có một con tàu vũ trụ bị chôn vùi. Supreme Kai, Kibito, Goku, Vegeta, Gohan và Krillin chứng kiến Spopovitch và Yamu giao năng lượng của Gohan cho Babidi và đồng bọn của hắn, Dabura, Ma vương.