Bring Peace to the Future! Goku's Spirit is Eternal

Trunks trở về tương lai và đoàn tụ với Bulma. Khi sự yên bình dường như trở lại, các android lại tiếp tục tấn công. Trunks cứu một ông lão khỏi bị Android #17 và #18 giết hại. Nhờ quá trình tập luyện trong Phòng Thời Gian và Tinh Thần, Trunks dễ dàng tiêu diệt hai android này. Ba năm sau, Trunks chuẩn bị quay lại quá khứ để báo cho mọi người về chiến thắng của mình. Tuy nhiên, vẫn còn một android nữa cần ngăn chặn: Cell, trong Dạng Bất Hoàn của hắn. Sau một trận chiến ngắn, Trunks hất Cell lên không trung và cũng dễ dàng tiêu diệt hắn. Hòa bình cuối cùng cũng được khôi phục cho dòng thời gian tương lai. Quay lại hiện tại, Goku bắt đầu "cuộc sống" mới của mình ở Thế Giới Bên Kia.