This is the Power of a Super-Namekian! #17 vs. Piccolo!

Bulma đang rất vất vả để tìm ra dấu vân tay của Dr. Gero. Trong khi đó, Piccolo và Android #17 đang đánh nhau. Sau khi #17 trở nên nghiêm túc, hóa ra hắn và Piccolo ngang tài ngang sức. Cell cảm nhận được hai người đang chiến đấu và bắt đầu tiến về phía họ, nói rằng mức sức mạnh của hắn giờ đã cao hơn họ. Krillin và những người khác trên một hòn đảo gần đó nhận được cuộc gọi từ Bulma, nói rằng cô đã hoàn thành công tắc để vô hiệu hóa các android và đang chuẩn bị mang nó đến cho những người còn lại. #17 nói rằng vì sức bền và mức sức mạnh của hắn sẽ không bao giờ giảm, hắn sẽ là người chiến thắng trong trận chiến. Tuy nhiên, Cell xuất hiện tại hiện trường trận chiến, khiến Piccolo kinh ngạc. Trong khi đó, Goku và Gohan vẫn đang chờ Vegeta và Trunks bước ra khỏi Phòng Thời gian Tăng tốc.