The Time has Come to Become One Again... Piccolo's Decision for Ultimate Power!

Cho Krillin ăn hết số đậu Senzu còn lại cho từng người đồng đội đã ngã xuống của mình. Vegeta phẫn nộ bay đi, sau khi bị đánh bại, trong khi Trunks giải thích cho những người khác rằng các android của tương lai khác với những kẻ họ vừa giao chiến. Các android của hiện tại dường như mạnh hơn, nhưng có vẻ ít tàn nhẫn hơn. Trong thời gian của Trunks cũng không hề có Android #16. Sau đó Piccolo bay đi để cố thuyết phục Kami hợp nhất với mình một lần nữa, vì tin rằng đó là cách duy nhất để ngăn các android. Tuy nhiên, Kami tin rằng các android không hoàn toàn xấu xa và lý do duy nhất chúng chiến đấu với Z Fighters là vì Z Fighters đã tấn công trước. Kami rồi quyết định chờ xem chuyện gì sẽ xảy ra, còn Piccolo ngồi xuống chờ cho đến khi Kami đồng ý hợp nhất với anh.