Tóm tắt không spoiler

đọc an toàn

Sau mất mát cá nhân, Goten và Trunks luyện tập trong Phòng Thời Gian Hiperbolic chuẩn bị cho trận chiến mới, trong khi Piccolo kéo dài thời gian để cho họ, dẫn đến sự pha trộn và chuẩn bị cho trận đấu tới.

Tóm tắt cốt truyện đầy đủ

spoiler

Chi Chi tát Super Buu vì cô nghĩ anh ta đã giết Gohan, và để trả thù, Buu biến cô thành một quả trứng và nghiền nát. Goten thề sẽ luyện tập chăm chỉ nhất có thể để trả thù những gì Buu đã làm với mẹ mình. Hai cậu bé bước vào Phòng Thời Gian Siêu Đảo Động và bắt đầu luyện tập. Sau ba mươi phút, sự kiên nhẫn của Buu cạn kiệt và anh ta đòi đấu ngay với đối thủ. Piccolo miễn cưỡng đồng ý đưa Buu đến phòng, nhưng anh đi theo con đường dài nhất có thể, để bọn trẻ có nhiều thời gian nhất. Anh cảnh báo chúng bằng thần giao cách cảm rằng anh sắp đưa Buu đến, để họ chuẩn bị nghỉ ngơi. Bọn trẻ dường như đã phát triển một số chiêu thức mới và lên kế hoạch chiến đấu với Buu. Cuối cùng, Piccolo và Buu đến phòng, và Goten với Trunks hợp thể cùng nhau.