Goku vs. Pikkon

Khi đã hết giới hạn sức mạnh, trận chiến giữa Goku và Pikkon thật sự nóng lên. Sân đấu rung chuyển bởi sức mạnh khủng khiếp của họ. Vì hai người có sức mạnh ngang ngửa, Pikkon tiết lộ kỹ thuật mạnh nhất của mình: đòn Tia Chớp. Goku bị đòn tấn công cực mạnh này đánh bẹp hai lần. Nhưng khi Pikkon định dùng lần thứ ba, Goku phát hiện điểm yếu. Cậu sử dụng Dịch Chuyển tức thời đến ngay phía sau Pikkon và phóng một Kamehameha đẩy hắn ra khỏi sân. Dường như Goku đã thắng, nhưng Đại Kai tiết lộ cả Goku và Pikkon chạm trần sân đấu, khiến cả hai đều bị loại. Là phần thưởng an ủi, ông đề nghị dạy riêng cho cả hai sau vài trăm năm nữa.