Trận chiến đã kết thúc

Khi bụi mù tan đi, thân thể tan nát của Cell hiện ra. Trong khi các Chiến Binh Z khác tin rằng họ đã thắng, Goku nghĩ khác. Anh cảm nhận có điều gì đó không ổn khi vẫn còn rất nhiều năng lượng trong phần còn lại của thân Cell. Đột nhiên, thân Cell đứng dậy, làm kinh hoàng hầu hết mọi người, và tái sinh các bộ phận bị mất. Năng lượng của Cell đã cạn do đòn tấn công, nhưng năng lượng của Goku còn cạn kiệt hơn, và khi trận chiến tiếp tục, rõ ràng Goku không phải đối thủ của Cell. Biết rằng không thể thắng, Goku tuyên bố Cell là người chiến thắng. Các Chiến Binh Z và Cell đều không thể tin điều đó.