Tóm tắt không spoiler

đọc an toàn

Goku tìm đến Krillin để luyện tập tại vùng đất cũ của họ, dẫn đến một cuộc đua thách thức trên một hòn đảo bí ẩn, nơi một kỹ thuật bí mật hứa hẹn sẽ tăng cường sức mạnh của họ giữa các cuộc chạm trán với kẻ thù quen thuộc.

Tóm tắt cốt truyện đầy đủ

spoiler

Goku tìm bạn tập để luyện tập, nhưng hầu hết mọi người đều không rảnh. Goku nghe theo lời Goten và hỏi Krillin, người vẫn làm cảnh sát. Krillin bị trúng đạn khi đấu súng với hai tên trộm mà Goku dễ dàng vô hiệu hóa. Krillin từ chối lời mời đấu tập của Goku, vì anh đã từ bỏ võ thuật khi biết mình không thể thắng Goku. Nhưng Krillin suy nghĩ lại sau khi bị Android 18 mắng và Marin mong muốn có một người cha mạnh mẽ. Goku và Krillin đến nhà Master Roshi luyện tập như khi còn nhỏ, Krillin vẫn không phải đối thủ của Goku dù Goku đeo bộ đồ nặng để tạo handicap. Roshi cảm nhận sự tự ti của Krillin và chọn cách khác bằng cách cho học trò đua đến một hòn đảo rậm rạp để lấy cây thuốc hiếm. Phần thưởng là Roshi sẽ dạy kỹ thuật bí mật giúp tăng sức mạnh lớn. Trên đảo, Goku và Krillin gặp Bà Tiên Bá Vương mà Roshi mời giúp giám sát. Goku và Krillin tiến vào rừng, gặp những kẻ thù quen thuộc xuất hiện trong màn sương dày.