Tóm tắt không spoiler

đọc an toàn

Vegeta đối đầu với Frost trong một trận chiến dữ dội khi các đối thủ bất ngờ xuất hiện trong giải đấu, gia tăng căng thẳng và đưa đến những thử thách mới cho những chiến binh tham gia.

Tóm tắt cốt truyện đầy đủ

spoiler

Frost tự tin tuyên bố sẽ hoàn toàn đánh bại Vegeta bằng cách mang thêm một vũ khí mới. Hai bên đồng ý rằng trận đấu không nên bị kiểm soát theo luật thi đấu chuẩn để tránh bị loại và cho phép chiến đấu hết sức. Vegeta tấn công dữ dội và đá Frost ra khỏi rào chắn. Vegeta nói rằng không giết Frost vì không muốn hạ mình xuống cấp độ của hắn. Beerus phát hiện Goku cũng bị ảnh hưởng bởi vũ khí của Frost và thuyết phục trọng tài cho phép Goku trở lại giải đấu. Goku phản đối thứ tự đấu vì cậu rất muốn thấy Monaka chiến đấu. Beerus giải thích Monaka, là bài trùm của ông, phải đấu cuối. Whis thầm thì về "bản chất thật" của Monaka. Vados tạo rào chắn mới quanh sàn đấu khi trọng tài công bố quy tắc mới: ai chạm rào chắn sẽ bị loại ngay. Frost cố ăn cắp tiền thưởng giải đấu và trốn bằng khối vận chuyển của Shanpa. Frost bị Hit, người ngoài hành tinh tím, choáng. Hit mang Frost bất tỉnh trở lại đấu trường. Trận đấu tiếp theo bắt đầu. Vegeta đối mặt với robot Magetta. Khán giả tranh cãi về việc Magetta có hợp lệ vì khả năng phun dung nham. Magetta được chấp nhận vì dung nham là nước bọt của hắn. Hơi dung nham núi lửa bao phủ rào chắn khiến Vegeta đổ mồ hôi và thở gấp do nóng quá mức.