Tìm hắn! Tử chiến với kẻ tấn công vô hình!!

Goku đưa Master Roshi đến chỗ biệt lập trên sân và để ông nghỉ ngơi theo yêu cầu. Gohan và Piccolo bị Dr. Rota (Dr.ロタ, Dokutā Rota) từ Vũ trụ Thứ Sáu đối đầu trước khi bị một tay bắn tỉa hạ gục chưa kịp tiết lộ khả năng. Gohan và Piccolo không thể tìm ra vị trí của tay bắn tỉa cho đến khi họ tìm thấy một quả cầu đỏ trên mặt đất. Được biết tay bắn tỉa Prum (プラン, Puran) của Vũ trụ Thứ Hai có thể nhìn qua các quả cầu này. Các tia laze phản xạ từ quả cầu khiến vị trí thật của hắn là bí mật. Piccolo cố tạo màn khói để làm mờ tầm nhìn nhưng Prum vẫn thấy qua dấu nhiệt. Prum bắn Piccolo và phá hủy cả hai cánh tay khiến Piccolo phải đau đớn tái tạo. Gohan và Piccolo nhận ra các quả cầu dựa vào dấu nhiệt nên dùng đòn nổ làm xuất hiện nhiều dấu nhiệt giả. Prum phản công bằng cách lộ diện và bắn phá cả khu vực. Gohan và Piccolo buộc phải ẩn nấp. Tien phân tích Dr. Rota và nhận ra ông ta bị tay bắn tỉa bắn khi Goku và Vegeta đến. Vegeta mắng Tien, người cảnh báo về Prum, nhưng Vegeta kiêu căng phớt lờ cho đến khi hắn gần bị đòn của Prum hạ gục. Khi Goku và Tien quan sát Prum, họ đoán có tay bắn tỉa thứ hai sau lưng vì Prum chỉ phản chiếu các đòn đánh. Vegeta và Goku tấn công Prum nhưng ki phát bị phản chiếu. Tien đến cứu Gohan và Piccolo rồi đối mặt tay bắn tỉa thật Harmira (ハーミラ, Hāmira) đồng đội Prum. Phát hiện Prum chỉ phản chiếu ki phát còn đòn vật lý không, Vegeta và Goku ném đá lớn vào hắn. Tien dùng kỹ thuật tạo bản sao đa hình mua thời gian đánh Harmira, ba bản sao bị bắn hạ. Bản sao cuối đánh bại Harmira. Khi Tien sắp loại hắn, Harmira bắn đất dưới chân Tien khiến ông rơi khỏi sân. Ba bản sao Tien còn lại kéo Harmira theo họ xuống sân. Tien và Harmira bị loại khỏi Giải Đấu Sức Mạnh. Beerus khen Tien đã buộc trận đấu thành hòa nhưng ông buồn vì bị thua. Khi Vegeta đối đầu Prum, Dr. Rota quay lại trả thù và tấn công Prum. Ngay sau đó Vegeta loại Prum và Dr. Rota khỏi giải.