Không còn gì có thể làm nữa!!

Khi bạn bè chạy đi trốn, Goku chuẩn bị đón nhận đòn tấn công cuối cùng của Piccolo. Piccolo giải phóng một làn sóng năng lượng khổng lồ tương đương một vụ nổ hạt nhân, san bằng toàn bộ hòn đảo. Khi khói bụi tan, Goku vẫn đứng vững. Cậu tận dụng trạng thái yếu đi của Piccolo sau khi tốn nhiều năng lượng và đẩy hắn xuống đất bằng Kamehameha. Khi đếm đến chín, Piccolo ngẩng đầu lên và phát ra luồng tia năng lượng đâm xuyên Goku – nhưng cậu vẫn chưa chịu bỏ cuộc.