Yoruichi, Nữ thần Tia Chớp, nhảy múa!

Khi Renji Abarai hồi phục trong phòng giam, linh hồn của zanpakutou Zabimaru nói rằng anh muốn đối đầu với zanpakutou Zangetsu của Ichigo Kurosaki một lần nữa, nhưng Renji nói với hắn rằng Ichigo không còn là kẻ thù của anh nữa. Ở nơi khác, Yoruichi Shihouin né tránh được Byakuya Kuchiki và chạy trốn cùng với Ichigo. Sau khi Ichigo tỉnh lại, cô bắt đầu hướng dẫn anh sử dụng bankai, giai đoạn cuối cùng của zanpakutou có thể tăng sức mạnh rất nhiều. Orihime Inoue và Uryuu Ishida cố gắng đến chỗ giam giữ Rukia Kuchiki bằng cách mặc quần áo của Shinigami, nhưng họ bị đội trưởng đội mười hai Mayuri Kurotsuchi theo dõi sát sao.